イギリス / United Kingdom
北アイルランド / North Ireland
信じられない話かもしれませんが、「イギリスでは、発券銀行がいくつもあります」。主に使用されている「イングランド銀行券」の他、スコットランド銀行（スコットランド）、アルスター銀行（北アイルランド）という風に、連合王国各地の有力商業銀行が独自の銀行券を発行しています。
イギリス・北アイルランド アルスター銀行 5ポンド
UK (North Ireland) Ulster Bank note 5 Pounds
※イングランド銀行が発行するスターリング・ポンド(GBP)と等価です。
※アイルランド共和国の通貨とは異なります。アイルランド共和国ではアイルランド・ポンドの流通を経て、2002年から欧州共通通貨ユーロが使用されています。
イギリス・北アイルランド アイルランド銀行 5ポンド
UK (North Ireland) Bank of Ireland note 5 Pounds
表：ヒベルニア像（アイルランド島の擬人化した姿）
裏：オールド・ブッシュミルズ蒸留所
※イングランド銀行が発行するスターリング・ポンド(GBP)と等価です。
※アイルランド共和国の通貨とは異なります。 Bank of Ireland はアイルランド共和国の中央銀行ではありません。アイルランド共和国ではアイルランド・ポンドの流通を経て、2002年から欧州共通通貨ユーロが使用されています。
※Bank of Irelandはアイルランド共和国の首都・ダブリンに本店を置いていますが、この紙幣は英国・北アイルランドのベルファスト市に設立されたBank of Ireland (UK) plc （公開有限会社・英国アイルランド銀行）が発行しています。
